Home
krokhobor's Friends [entries|friends|calendar]
krokhobor

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ calendar | livejournal calendar ]

tidy sucks [08 Jan 2010|12:49pm]

ru_python

[nikon_nlg]
Добрый день.

Товарищи, подскажите, пожалуйста, где я туплю?

Задача: построить DOM из невалидного htmlRead more... )
4 comments|post comment

"ФарФор" [04 Jan 2010|08:09pm]

ua_books

[catyluna]
Друзья! Помогите найти книгу "ФарФор" Таис Золотковской. В книжных спрашиваю - нет. Это сборник рассказов и сказок, а между ними - отрывные иллюстрации-открытки. Больше ничего не знаю...
Благодарна всем за советы и ответы :)))
2 comments|post comment

[04 Jan 2010|07:14pm]

ua_books

[pryjik]
Очень нужен Альберт Швейцер "Культура и этика" Облазила все магазины и не нашла :(
Киев..Жду))!!!
post comment

ПРОДАЮ Желязни // ШУКАЮ Пінтера [03 Jan 2010|01:34pm]

ua_books

[red_ze]
Продається:
Желязны Р.Хроники Амбера. Том 1: Фантастические романы /Пер. с анг. - М.: Иид-во Эксмо, 2004. - 832 с. - (Отцы-основатели. Весь Желязны)

Девять принцев Амбера
Ружья Авалона
Знак Единорога
Рука Оберона
Владения Хаоса

Шукаю:
П’єси Гарольда Пінтера
post comment

Продаются книги [04 Jan 2010|12:23pm]

ua_books

[knizhnaya_polka]


Дневник сумасшедшего




Цифровое фото




Йога для чайников

Ещё книги
post comment

IDE, да не совсем [01 Jan 2010|03:37pm]

ru_python

[cspider]
Достиг первой публичной стадии проект hiPython - модуль среды HiAsm для "конструирования" скриптов на языке Python.

Процедура установки описана по ссылке (предполагается, что сама среда уже установлена).

Было бы интересно услышать мнение уважаемой публики по поводу этого проекта. А уже если кто захочет присоединиться - будет отлично!
6 comments|post comment

Вибрані твори: Ольжич, Багряний, Теліга [28 Dec 2009|12:04pm]

ua_books

[expialidociouz]


Видавництво Смолоскип, 2008 рік. Стан: нові.
3 томи за 75 грн.
post comment

Джошуа Фішман. Не кидайте свою мову напризволяще! [27 Dec 2009|04:32am]

ua_books

[expialidociouz]


Книжка видатного соціолінгвіста Джошуа Фішмана присвячена питанням планування внутрішнього розвитку мов і світовому досвідові в цій галузі. Мову можна очищати від запозичень і, навпаки , активно запозичувати чужі слова, віддаляти від іншої мови або наближати, спрямовувати на класичний взірець або "осучаснювати"-спрямування можуть бути різними, та головне - треба свідомо вибирати шляхи її розвитку, не полишати на саму себе

Подивитись зміст
Подивитись фрагмент

Про автора і працю: 

Джошуа Фішман (1926 р.н.) є одним з найвідоміших у світі соціолінгвістів. Він є автором понад 1000 наукових праць. Працював у таких напрямках, як зв’язок мови та етнічності, мовних ідеологій, двомовної освіти. Також відома його теорія повороту повного зсуву (reversing language shift). Сьогодні Фішман є головним редактором всесвітньо відомого International Journal of the Sociology of Language. 

Заклик “Не кидайте свою мову напризволяще” (Do Not Leave Your Language Alone), що став назвою книги Дж. Фішмана є протилежним до назви книги Роберта Холла (Robert A. Hall) «Залиште свою мову у спокої» (Leave Your Language Alone). Праця Холла (написана у 1950 р.) є критикою мовного планування і спробою відвернути увагу науковців від цієї царини. За більш ніж півсторіччя, говорить Фішман, такий заклик є анахронічним. Мовне планування практикується повсякчасно, і у цій царині працює безліч науковців. 

Фішман присвячує працю корпусному плануванню (повна назва книги: Do Not Leave Your Language Alone: The Hidden Status Agendas Within Corpus Planning in Language Policy.

Практичний коментар:

Починає Фішман із визначення і прикладів статусного і корпусного планування. Далі – показує їхнє співвідношення. Найголовніша теза: немає і не може бути політично неупередженого або нейтрального корпусного планування («There is no (and can be no) politically innocent or value-free corpus planning.») Потім Фішман розгортає цю тезу, на прикладах показуючи можливі шляхи планування, які він наводить через протиставлення: Purism vs Vernacularity, Uniqueness vs Westernization, Ausbau vs Einbau, Panification vs Classicization. Розглянуто кампанії пуризму і неможливості (недоцільності?) пуристичної зміни мов. Основними прикладами є французька мова проти англійської. Важливим є розрізнення пуризму та «пошуку унікальності» (uniqueness) – пуризм часто спрямований проти певного джерела запозичень, тоді як унікальність – проти запозичень як таких. Унікальність Фішман розглядає на прикладі баскійської мови – єдиної по-справжньому унікальної в Європі. Естонська мова розглянута як приклад протилежних практик: створення неологізмів «з нічого» і запозичення нових слів з мов сусідніх держав. Також у праці можна знайти приклади щодо китайської мов (наплив американізмів), мови тагалог (філіппінізація) та багатьох інших. Праця цікава, спеціальної підготовки не передбачає, читається легко і рясніє прикладами. Український переклад, на жаль, хотілося б бачити набагато кращим.

Репост звідси by [info]expialidociouz
1 comment|post comment

новинка [25 Dec 2009|03:05pm]

ua_books

[jacenyk]
Хо-хо-хо, "фоліо" видало Сарамаго укр.мовою . Щойно придбав...


7 comments|post comment

Прошлогодняя статья про Matplotlib [25 Dec 2009|04:05pm]

ru_python

[boomzoomer_comp]
Речь в этой статье пойдет о Matplotlib – мультиплатформенном пакете для создания двумерных диаграмм на языке программирования Python. С его помощью можно отрисовывать самые разнообразные диаграммы, причем объем кода, в большинстве случаев, не превысит несколько десятков строк. Другая замечательная особенность данного пакета – это способность встраивать диаграммы в различные библиотеки графического интерфейса: Tk, wxWidgets, Qt и GTK+.
http://boomzoomer-comp.livejournal.com/3253.html
4 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]

Advertisement